Come calcoliamo i valori
I valori nutrizionali delle nostre ricette non li scrive nessuno a mano: li calcola il codice, a partire dal peso di ogni ingrediente e dalle tabelle ufficiali di composizione degli alimenti. Qui trovi da dove vengono i numeri, come li calcoliamo e dove possono sbagliare.
Da dove vengono i numeri
La fonte principale sono le Tabelle di composizione degli alimenti del CREA, il centro di ricerca pubblico italiano per alimenti e nutrizione. Sono analisi di laboratorio su alimenti venduti in Italia.
Alcuni ingredienti non sono nelle tabelle CREA: skyr, tofu, tempeh, bevande vegetali, proteine in polvere. Per questi usiamo i valori in etichetta: prendiamo i prodotti in versione base venduti nei supermercati italiani e usiamo il valore mediano tra più marche, così il dato rappresenta quello che trovi sugli scaffali e non una marca sola.
Oggi la nostra tabella contiene 202 ingredienti. Quando un valore manca nella fonte, per esempio i grassi saturi di alcuni formaggi, lo stimiamo da rapporti noti e lo segniamo come stima. Se un valore cambia molto tra un produttore e l'altro, come il sale di alcuni formaggi freschi, la ricetta che lo usa viene controllata sull'etichetta del prodotto.
Come li calcoliamo
- Ogni ingrediente è pesato in grammi, al netto degli scarti: banana senza buccia, pinoli sgusciati.
- Sommiamo i valori di ogni ingrediente in proporzione al suo peso.
- Dividiamo per il numero di porzioni. La cottura cambia il peso (la pasta assorbe acqua, gli spinaci la perdono) e il piatto cotto non lo stimiamo: quando non è pesato davvero diamo i valori a porzione, senza grammi a porzione né valori per 100 g.
- Arrotondiamo come in etichetta, secondo le linee guida europee: le calorie all'unità, i macronutrienti al grammo sopra i 10 g e al decimo sotto.
- Controlliamo che le calorie tornino con i macronutrienti. Se lo scarto supera il 10%, la ricetta non si pubblica finché non troviamo l'errore.
Un dettaglio tecnico: le tabelle CREA esprimono i carboidrati come monosaccaridi, la convenzione usata in Italia. Per questo i carboidrati possono risultare più alti del 5-10% rispetto al loro peso reale: uno scarto che resta dentro le tolleranze ammesse in etichetta.
Cosa vogliono dire le etichette delle ricette
- Proteiche
- Almeno 20 g di proteine a porzione, e almeno il 20% delle calorie che arriva dalle proteine. È la soglia che il regolamento europeo sulle indicazioni nutrizionali usa per "ad alto contenuto di proteine".
- Sotto 400 kcal
- Al massimo 400 kcal a porzione. È una nostra soglia editoriale, non un'indicazione di legge.
- Vegetariane
- Nessun ingrediente di carne o pesce.
- 15 minuti, 30 minuti
- Il tempo di lavoro attivo, cioè preparazione e cottura. Non conta il riposo in frigo.
Queste etichette non le assegna una persona: le calcola il sistema dai valori della ricetta. Se una ricetta cambia e non rispetta più la soglia, perde l'etichetta.
Chi scrive le ricette
Le ricette sono firmate da voci della redazione, ognuna dedicata a un tipo di cucina: Marta, Leo e Il Laboratorio. Non sono persone singole e non hanno titoli professionali: sono il modo in cui organizziamo le ricette e il tono con cui le scriviamo. La responsabilità editoriale è della direzione, indicata in Chi siamo.
Intelligenza artificiale
Usiamo l'intelligenza artificiale per proporre ricette e scrivere le prime bozze, e per generare le immagini dei piatti. Non la usiamo per i valori nutrizionali, che calcola sempre il codice partendo dalle tabelle. Ogni ricetta viene riletta da una persona prima di essere pubblicata.
Cosa non siamo
I nostri valori sono calcoli su tabelle di composizione: il piatto che cucini può differire per marca degli ingredienti, varietà, maturazione e cottura. Le ricette non sono piani alimentari e non sostituiscono il parere di un medico o di un dietista.
Hai trovato un errore in un valore? Scrivici da Chi siamo: correggiamo e aggiorniamo la data della ricetta.